Des maisons fleuries qui embellissent notre village
La crise sanitaire nous aura privé d’une soirée bien sympathique qui avait coutume de se dérouler courant du mois de février, à savoir la remise des prix des maisons fleuries.
Comme à l’accoutumée, la commune s’est montrée généreuse dans l’attribution du nombre de prix : c’est notre manière de soutenir et d’encourager celles et ceux qui contribuent à l’embellissement de notre village.
21 premiers prix, 18 deuxièmes prix, 19 troisièmes prix et 7 encouragements ont donc été remis cette année. Nos plus sincères félicitations à tous ces heureux lauréats !
Ces heureux lauréats se sont vu remettre un diplôme, avec pour arrière-plan, la photo de leur réalisation.
Nos félicitations toutes particulières iront à Mr Roland DEVIN qui a obtenu le deuxième prix départemental dans la catégorie « Maisons sans jardins » !
Les bons de commande de géraniums sont disponibles ici et en mairie.
Lauréats Maisons Fleuries 2020
Maisons et jardins
Premier prix
Mr et Mme BLAISE Raymond
Mr et Mme DEVIN Roland
Mr et Mme FRITSCH Bruno
Mr et Mme GRABENSTAETTER Patrice
Mr et Mme HANS Daniel
Mr et Mme ILTIS Jean-Paul
Mr et Mme MEYER Emile
Mr et Mme MEYER Jean-Martin
Mr et Mme OLES Jean-Pierre
Mr et Mme SCHAEDEL Marcel
Mr et Mme SPENLE Théo
Deuxième prix
Mr et Mme KAYSER Thierry
Mr et Mme KIRCHGAESSNER Pierre
Mr et Mme MITSCHI Michel
Mr et Mme PASQUIER Alain
Troisième prix
Mr et Mme BOETZLE Jean-Pierre
Mr CLAUDEPIERRE Jean
Mr et Mme KEMPF Daniel
Mr et Mme LESAGE Alain
Mr et Mme OBERLE Alfred
Encouragements
Mme BILLIG Audrey et Mr MEYER Marc
Mr et Mme HUMPHRIES Blaise
Façades
Premier prix
Mr et Mme BRAESCH Jean-Claude
Mr HANS René
Mme ILTIS Josiane
Mr et Mme PRAOUTINE Victor
Mr et Mme SCHIERENBECK Rémy
Deuxième prix
Mr et Mme BIANCHI Thierry
Mme BOETZLE Carmen
Mme FREYBURGER Edith
Mme FRITSCH Christiane
Mr et Mme FRITSCH Willy
Mr et Mme KEMPF Didier
Mr et Mme LANG Jean-Luc
Mr et Mme NEFF Jean-Georges
Mr et Mme SCHAEFFER André
Troisième prix
Mr et Mme BONTE Bernard
Mr et Mme FRITSCH Jean-Luc
Mme MERLEAU Michèle
Mr et Mme MICHEL Roland
Mr et Mme SOHN Claude
Encouragements
Mr et Mme HAETTICH Roger
Mr et Mme WIRTH Robert
Balcons
Premier prix
Mr ILTIS Raphaël
Deuxième prix
Boulangerie « AU PETIT SCHLITTEUR »
Mr et Mme PULCHER Patrice
Troisième prix
Mr et Mme CLAUDEPIERRE Gabriel
Mr et Mme DELACOUR Geoffrey
Mme GEORGY Jennifer
Mr et Mme LEISSER Alfred
Mme THOMAS Yvette
Appartements
Premier prix
Mme JOUFFROY Elsa
Mr et Mme MEISTERMANN René
Mr PIER Serge et Mme CLAUDEL Nathalie
Deuxième Prix
Mr et Mme BRAESCH Jean-Martin
Mr et Mme BOURETTE Jacques
Mr et Mme JAEGLE David
Troisième Prix
Mr et Mme HUMM Mario
Mr et Mme RUETSCH Daniel
Jardin seul
Premier prix
Mr et Mme GISSLER Armand
Troisième prix
Mr LAMEY Francis
Mr et Mme SUTTER Bernard
Encouragements
Mr et Mme ERTLE Philippe
Mr et Mme GSELL Pierre
Mr et Mme SCHOTT Thierry
Diaporama
Commande de géraniums
A l’instar des années passées, pour celles et ceux qui le désirent, nous avons le plaisir de vous confirmer la reconduction d’une commande groupée de géraniums pour la saison à venir.
Le Point Vert, situé à Hochstatt reste de nouveau notre fournisseur.
Les géraniums, en pots de diamètre 13 cm, nous sont proposés au prix de 1,75 €. Il s’agit de géraniums cultivés dans leurs serres.
Si vous êtes intéressés par cette proposition, il vous conviendra de bien vouloir remplir le bulletin de commande à télécharger (ci-dessous) et de le déposer à la mairie. Le règlement pourra s’effectuer soit à la commande, soit au moment du retrait des plantes.
Attention : ce tarif exceptionnel de 1,75 € ne sera valable que pour la commande groupée.
Date limite : Samedi 1er mai au plus tard.
Les commandes pourront être retirées le samedi 8 mai dès 9 heures dans les caves de l’Ancienne Brasserie, dans le cadre du marché aux fleurs. A cet effet, Le Point Vert proposera également à la vente un choix varié de fleurs annuelles pouvant égayer vos jardinières.
Notes :
- La teinte du géranium roi des balcons « vieux rouge » est en fait le « rose foncé » : c’est la couleur initiale du géranium rouge !
- Les chèques sont à mettre au nom de « Association de gestion de l’Espace Belle Époque »
Signalétique dans le village.
Afin de répondre aux besoins d’information des visiteurs de notre village, une nouvelle signalisation est en cours d’étude. Cette étude est réalisée avec l’appui de la société SIGNATURE.
Elle fait suite au côté désordonné de l’existant et à son vieillissement.
Des mâts soutenant les lattes seront implantés aux entrées du village et aux carrefours stratégiques. La commune prendra en charge les lattes indicatrices des bâtiments publics ; les commerces et entreprises locales seront sollicités en ce qui les concerne.
Réouverture des chaumes du secteur « KALTWASSER »
РAm̩lioration pastorale.
Ce projet initié par Pierre GSELL, porté par Fabien DUPONT, chargé de mission au Parc naturel régional des Ballons des Vosges, soutenu par la CCVM et la chambre d’agriculture est en cours de réalisation. Il concerne la restauration, sur 7,8 ha d’une chaume sur le lieudit « Kaltwasser ».
Le haut du vallon d’Oberbreitenbach s’est fortement reboisé depuis les années 50 : abandon, sous-exploitation ont fortement contribué à la fermeture des paysages. Bouleaux et noisetiers s’y sont rapidement développés. La commune, propriétaire, a donc souhaité rouvrir cette lande et la mettre à la disposition des éleveurs de l’EARL BRAESCH pour faire paître des génisses laitières.
La restauration de cette pâture, tout en préservant certains arbres remarquables va d’une part contribuer à préserver la diversité de la faune et de la flore des milieux ouverts, améliorer le cadre de vie de la population locale et d’autre part apporter une zone de pâturage supplémentaire à l’agriculteur.
Les travaux sont encadrés par la société ONF ENERGIE, qui se porte par ailleurs acquéreuse du bois. Les travaux de défrichement sont réalisés par l’entreprise « Terrassement et Broyage KEMPF » de Hohrod. Ils ont débuté le 10 décembre par la création d’une piste.
Nouvelles du site Varta.
Un box d’une superficie d’environ 200 m2 a été vendu à la SCI « Les Trésors de la Vallée » : Aménagement et entretien des espaces verts.
Nous informons, par ailleurs, qu’un box d’environ 400 m2 est encore disponible à la location.
Achat du bâtiment du Crédit Mutuel
Lors du Conseil Municipal du 15 septembre, l’acquisition du bâtiment du Crédit Mutuel Vallée de la Fecht a été validée, pour un montant de 80 000€.
Des perspectives d’aménagement de la place devant la mairie sont dorénavant envisageables !
Eau, taxes… vous pouvez régler toutes ces factures de façon sécurisée.
