Mot du maire
Chères habitantes et habitants de Breitenbach,
L’été 2022 aura été atypique : une succession de très belles journées ensoleillées, caniculaires quelquefois …mais de très rares précipitations mettant à sec prairies et jardins et de ce fait mettant agriculteurs et jardiniers en difficulté.
Néanmoins, notre village aura été épargné, jusqu’alors, par de violents orages et par des feux dévastateurs.
Cette période de grande sécheresse nous aura permis de prendre conscience de la valeur de l’eau qui coule tous les jours de nos robinets, de la quantité utilisée par jour et de la richesse de notre village : les sources de Breitenbach n’ont jamais été déficitaires.
Cet été, de par le dynamisme de certains, après deux années difficiles, notre village a vécu plusieurs manifestations : soirée Ilienrock à l’Espace Belle Époque, concert de la chorale Lerchenfeld en l’église protestante de Muhlbach ; kermesse organisée par le Périscolaire et l’association des Parents d’élèves ; fête du village, marché aux puces ; salon des artisans et créateurs, kilbe au Baechlé organisée par les jeunes agriculteurs…
Notre village étant en pleine mutation : nouvelles habitations, nouveaux habitants et malheureusement disparition de figures emblématiques… ces manifestations sont des moments de rencontre culturels et festifs indispensables et bénéfiques pour la vie sociale de notre commune.
Tout au long de cette saison, divers travaux ont été réalisés pour la sécurité et le confort de tous : poursuite du gravillonnage, importants travaux à l’école maternelle, mise en conformité de l’ouvrage collecteur de la source Schirrberg.
Le gros chantier de la démolition de l’ancien bâtiment de la CMDP avance doucement et devrait être réalisé pour le début de l’année prochaine si tout va bien.
Les mois à venir seront difficiles : pénuries et restriction dans un certain nombre de domaines, inflation galopante… à nous tous d’être solidaires dans notre consommation.
Je vous souhaite à toutes et à tous de belles journées automnales et une bonne lecture de ces nouvelles de Breitenbach en vous priant de m’excuser pour la non-parution du journal de juillet dernier.
Bien cordialement,
Monique HANS
Maire de Breitenbach
Un petit job d’été au service de notre commune
Océane et Léo JAEGLÉ, au mois de juillet, Luc MEYER au mois d’août, ont secondé les services techniques. Les taches étaient nombreuses et variées : arroser les fleurs le matin, arracher les herbes indésirables aux bords des trottoirs, trier, ranger et laver les jouets des élèves des classes maternelles, nettoyer et préparer les salles de classe pour la rentrée, passer la débroussailleuse le long des talus… Des taches très différentes les unes des autres, quelquefois un peu ingrates…
Chacun a pu apprécier ce petit job d’été, qui leur a permis, outre de se faire un peu d’argent de poche, de se familiariser avec le monde du travail.
Un village fleuri
Une succession de journées chaudes et ensoleillées : un atout pour les fleurs !
Leur épanouissement fut particulièrement exceptionnel cet été : un plaisir pour les yeux de celles et ceux qui prennent du temps pour les admirer, une opportunité pour rendre le village accueillant.
D’année en année, le jury communal relève les efforts d’un bon nombre de villageois pour diversifier leur composition florale en portant une attention toute particulière à l’harmonie des couleurs, à l’harmonie des feuillages.
Malheureusement, l’arrêté préfectoral portant sur les restrictions de l’utilisation de l’eau aura écourté la période de fleurissement. Il nous faudra à l’avenir réfléchir au choix des variétés à planter dans nos compositions.
Néanmoins comme bon nombre d’entre-nous l’ont remarqué, les géraniums supportent bien des arrosages bien espacés dans le temps.
Cette année vous avez été encore très nombreux à participer à la commande groupée de géraniums : quelques 3050 plants ont été commandés !
Rendez-vous en février l’Espace Belle Époque pour la traditionnelle soirée fleurissement ouverte à tous les habitants.
Heureux lauréats
Nous adressons toutes nos félicitations et tous nos encouragements dans la suite de leur parcours à toutes celles et à tous ceux qui ont réussi leur examen à la fin de l’année scolaire.
- Emmanuel NEFF a obtenu sa licence Pro TeCAM (Techniques de Création Audiovisuelle et Multimédia) mention Bien à l’IUT de Saint-Dié. Marine
- ZWINGELSTEIN s’est vue décernée une médaille d’or au concours MAF toilettage (meilleur apprenti de France) au niveau départemental et au niveau national !
Les heureux lauréats sont invités à se faire connaître en mairie s’ils désirent voir leur nom paraître dans le bulletin.
Deux couples en Or !
Mr Armand FRANTZ et Mme Denise DEMANGE ; Mr Jean-Claude BRAESCH et Mme Doris BRAESCH ont eu le grand plaisir de fêter leurs 50 ans de mariage respectivement le 7 juillet et le 28 juillet.
Nous leur adressons nos plus sincères félicitations et leur souhaitons encore de belles années de bonheur partagé !
Travaux
Travaux de gravillonnage
Pour cette saison, des travaux de gravillonnage ont été effectués sur le chemin du Schirrberg, dans la rue du Breuil, la rue Brechenmacher, la rue Heibel, la rue de la Filature, la rue de la Gare, la partie communale de la route qui mène au Petit Ballon et une portion de la route du Lameysberg.
Coût pour la commune : 6703€ TTC pour la partie communale de la route du Petit Ballon, 13482€ TTC pour les différentes rues du village.
Aucune subvention n’est allouée pour des travaux de voirie.
A ce jour, une bonne partie des rues du village ont été réparées.
Installation d’un sol
amortissant sous les balançoires à l’aire de jeux.
Coût pour la commune : 9642€ TTC
Rénovation et mise en conformité de l’ouvrage collecteur de la source Schirrberg aval
(Oberbreitenbach)
Pour assurer une protection optimale de la qualité de l’eau distribuée, il devenait urgent de rénover l’ouvrage collecteur de la source Schirrberg aval. L’acquisition du périmètre de protection immédiate et la clôture de ce périmètre sont en cours de réalisation.
Coût pour la commune : 17400€ TTC
Création d’un nouvel accès à l’école maternelle et rénovation de la salle de classe :
un chantier gigantesque réalisé en 6 semaines !
En cette rentrée, un espace totalement relooké attendait nos chers élèves de maternelle, leur maîtresse et leurs parents.
Auparavant, pour accéder au bâtiment, les enfants pénétraient dans une petite cour, gravissaient des marches pour ouvrir une porte qu’ils pouvaient recevoir au visage, à la vue de leur petite taille.
Dans le nouveau réaménagement, l’entrée s’effectue par l’autre cour juxtaposée et plus spacieuse. Les quatre marches sont supprimées et remplacées par un large plan incliné recouvert d’un superbe pavage rougeâtre. Le long de la voirie, la cour est sécurisée sur l’ensemble de sa longueur par un petit muret surmonté d’une palissade grise en parfaite harmonie avec les nouvelles portes. Un drainage des eaux de pluie a par ailleurs été mis en place.
L’accueil des enfants est ainsi parfaitement sécurisé.
Coût pour la commune : 12599€ TTC
Une subvention équivalente à 20% du prix HT, allouée par la DETR (Dotation d’équipement des
territoires ruraux) est attendue.
Les murs de la salle de classe ont été entièrement repeints dans les mêmes tons que ceux du couloir.
Par ailleurs, des panneaux acoustiques, absorbant les sons, recouvrent ces mêmes murs sur une hauteur de 1,50 mètres, ce qui atténue le bruit pour le plus grand confort des enfants. De nouveaux rideaux, anti-feux, apportent une finition parfaite à l’ensemble.
Coût pour la commune : 14326€
Ces travaux ont pu être terminés à temps pour que la rentrée se déroule dans de bonnes conditions. Y ont contribué : les peintres qui n’ont pas ménagé leurs efforts, les services techniques et les saisonniers, les services administratifs de la mairie qui ont aidé au réaménagement sans oublier notre assistante maternelle Christine Schott pour le grand nettoyage et la finition !
Ces travaux ont été préparés et suivis par Jean-Martin Meyer, adjoint en charge de l’urbanisme.
Eau, taxes… vous pouvez régler toutes ces factures de façon sécurisée.
