Travaux

ParStudio Communi-Mage

Travaux

Travaux de gravillonnage

Pour cette saison, des travaux de gravillonnage ont été effectués sur le chemin du Schirrberg, dans la rue du Breuil, la rue Brechenmacher, la rue Heibel, la rue de la Filature, la rue de la Gare, la partie communale de la route qui mène au Petit Ballon et une portion de la route du Lameysberg.

Coût pour la commune : 6703€ TTC pour la partie communale de la route du Petit Ballon, 13482€ TTC pour les différentes rues du village.

Aucune subvention n’est allouée pour des travaux de voirie.

A ce jour, une bonne partie des rues du village ont été réparées.


Installation d’un sol

amortissant sous les balançoires à l’aire de jeux.

Coût pour la commune : 9642€ TTC

Rénovation et mise en conformité de l’ouvrage collecteur de la source Schirrberg aval

(Oberbreitenbach)
Pour assurer une protection optimale de la qualité de l’eau distribuée, il devenait urgent de rénover l’ouvrage collecteur de la source Schirrberg aval. L’acquisition du périmètre de protection immédiate et la clôture de ce périmètre sont en cours de réalisation.

Coût pour la commune : 17400€ TTC

Création d’un nouvel accès à l’école maternelle et rénovation de la salle de classe :

un chantier gigantesque réalisé en 6 semaines !

En cette rentrée, un espace totalement relooké attendait nos chers élèves de maternelle, leur maîtresse et leurs parents.

Auparavant, pour accéder au bâtiment, les enfants pénétraient dans une petite cour, gravissaient des marches pour ouvrir une porte qu’ils pouvaient recevoir au visage, à la vue de leur petite taille.

Dans le nouveau réaménagement, l’entrée s’effectue par l’autre cour juxtaposée et plus spacieuse. Les quatre marches sont supprimées et remplacées par un large plan incliné recouvert d’un superbe pavage rougeâtre. Le long de la voirie, la cour est sécurisée sur l’ensemble de sa longueur par un petit muret surmonté d’une palissade grise en parfaite harmonie avec les nouvelles portes. Un drainage des eaux de pluie a par ailleurs été mis en place.

L’accueil des enfants est ainsi parfaitement sécurisé.

Coût pour la commune : 12599€ TTC

Une subvention équivalente à 20% du prix HT, allouée par la DETR (Dotation d’équipement des
territoires ruraux)
est attendue.

Les murs de la salle de classe ont été entièrement repeints dans les mêmes tons que ceux du couloir.

Par ailleurs, des panneaux acoustiques, absorbant les sons, recouvrent ces mêmes murs sur une hauteur de 1,50 mètres, ce qui atténue le bruit pour le plus grand confort des enfants. De nouveaux rideaux, anti-feux, apportent une finition parfaite à l’ensemble.

Coût pour la commune : 14326€

Ces travaux ont pu être terminés à temps pour que la rentrée se déroule dans de bonnes conditions. Y ont contribué : les peintres qui n’ont pas ménagé leurs efforts, les services techniques et les saisonniers, les services administratifs de la mairie qui ont aidé au réaménagement sans oublier notre assistante maternelle Christine Schott pour le grand nettoyage et la finition !

Ces travaux ont été préparés et suivis par Jean-Martin Meyer, adjoint en charge de l’urbanisme.

ParStudio Communi-Mage

Des échos de l’Amicale des Donneurs de Sang

Les membres de l’Amicale des Donneurs de Sang Bénévoles se sont réunis le samedi 4 juin à la ferme auberge du Buchwald pour la tenue de leur assemblée générale annuelle.

Lors de cette soirée fort sympathique, six donneurs ont été mis à l’honneur pour leurs nombres de dons.

Insigne de bronze niveau 3 (minimum 25 dons)

  • Patrick BREITEL,
  • Fabienne PERRIN,
  • Philippe PERRIN,
  • Claude PILAIN,
  • Aurélie SCHOTT.

Insigne doré niveau 5 (minimum 60 dons)

  • Marina PILAIN.

Tous nos remerciements et nos félicitations aux heureux récipiendaires !

La prochaine collecte de Sang aura lieu le mardi 25 octobre de 16h30 à 19h30 à l’Espace Belle Époque. Nouvelle réglementation : OBLIGATION DE PRÉSENTER UNE PIÈCE D’IDENTITÉ à l’arrivée (Une photo de la carte d’identité recto verso peut être présentée via le téléphone portable).

ParStudio Communi-Mage

Rentrée scolaire : RPI et périscolaire

RPI Breitenbach-Luttenbach

109 élèves ont repris avec enthousiasme le chemin de l’école ce jeudi 1er septembre. Cette nouvelle année scolaire, libérée des contraintes sanitaires, s’est déroulée dans la plus grande sérénité. Nous leur souhaitons une très belle année scolaire.

Répartition des classes sur le site de Breitenbach :

Répartition des classes sur le site de Luttenbach :


Périscolaire « Les Nussakrächer »

Sous l’attention bienveillante des animatrices Aurélie Schott, Stella Moock et Anne-Joëlle Willmouth, la structure périscolaire « Les Nussakrächer » accueille de 5 à 6 enfants le matin entre 7 heures et 8 heures, 25 enfants pour la pause déjeuner et de 12 à 15 enfants le soir après les cours.

Le repas de midi est livré par la société de restauration API.

Petite nouveauté cette année : Les enfants sont aussi accueillis le mercredi matin et après-midi.

La structure a fêté ses 20 ans d’existence le samedi 17 septembre !


RAPPEL de quelques règles importantes de sécurité pour nos enfants !

La rue des Écoles étant particulièrement étroite, pour une plus grande sécurité de nos enfants, nous
vous demandons de privilégier l’accompagnement à pied, à vélo et l’utilisation des places de parking à
proximité de la mairie.

L’arrêt devant l’école pour « une dépose rapide » des enfants est interdit !

ParStudio Communi-Mage

La fête du village

Une soirée bien organisée et très sympathique, de nombreux participants, une ambiance familiale !

Dès 17 heures, les enfants se sont donnés à cœur joie sur les deux structures gonflables puis à partir de 19 heures on pouvait déguster merguez, saucisses, frites, crêpes… en se désaltérant de boissons variées… Les membres du Conseil Municipal, les membres des Amicales du Feu de St Jean, des Donneurs de sang, de l’ASCL, les services techniques pour la préparation, ont largement contribué à la réussite de cette soirée.

A la tombée de la nuit vers 22 heures, le défilé, Harmonie Ilienkopf en tête suivie de la Clique de la Grande Vallée, d’un détachement du Corps des Sapeurs-Pompiers de la Grande Vallée, du Conseil municipal, des enfants munis de lampions et d’un grand nombre de personnes revêtait un caractère à la fois sobre et solennel.

Et pour terminer un magnifique feu d’artifice enflammait le ciel sous le regard émerveillé de tous !

A noter la participation financière de la commune de 1668 € pour les structures gonflables et de 2400 € pour le feu d’artifice.

ParStudio Communi-Mage

La kermesse du RPI

Avec beaucoup d’enthousiasme, le samedi 25 juin, les enfants de Breitenbach et de Luttenbach se sont retrouvés sur le terrain de jeux de Luttenbach pour la traditionnelle kermesse.

Jeux divers et variés, danses ont rythmé cet après-midi récréatif : un moment inoubliable pour petits et grands !

Celui-ci avait été minutieusement préparé par l’association des Parents d’élèves et les animatrices du périscolaire « Les Nussakrächer ».

ParStudio Communi-Mage

La traversée de notre village via la route de Munster !

A chaque tempête les arbres du talus le long de la RD 10, route de Munster, se penchaient de plus en plus et menaçaient de tomber sur la ligne électrique et sur la chaussée : un aspect négatif pour l’entrée du village !

Grace à une action parfaitement coordonnée par les services techniques de la commune entre ENEDIS, les services routiers de la CEA, les bûcherons et l’entreprise Kempf broyage, d’importants travaux d’élagage ont permis, courant du mois d’avril, d’assainir cette situation.

Un grand Merci à tous ces intervenants ! La traversée de notre village n’en est que plus sympathique !

Nos remerciements à toutes celles et tous ceux qui nettoient régulièrement les abords des trottoirs de la route de Munster (et des autres rues) et nos encouragements à ceux qui peinent encore à le faire !!!