Blog

ParStudio Communi-Mage

Qualité de l’eau distribuée en 2023

L’eau produite et distribuée sur le réseau de Breitenbach, après prélèvements et analyses, est conforme aux limites de qualité bactériologiques et physico-chimiques en vigueur. Elle se révèle de très bonne qualité microbiologique, très douce, peu minéralisée et agressive.

Concernant le réseau d’eau de l’Ober-Breitenbach, les analyses ont présenté ponctuellement une qualité bactériologique dégradée. Une restriction d’usage a par conséquent été mise en place du 15 novembre au 6 décembre 2023. Des actions destinées à améliorer sa qualité ont été mises en œuvre.

Il n’y a été décelé aucune trace de pesticide, peu de nitrates, et autres polluants très en dessous du seuil de qualité.

Il est cependant recommandé de ne pas consommer l’eau immédiatement après ouverture du robinet lorsqu’elle a stagné dans les canalisations.

Fiche de synthèse sur la qualité de l’eau

Qu’est-ce qu’une eau agressive ?

ParStudio Communi-Mage

Un village toujours fleuri

La traditionnelle soirée fleurissement a de nouveau ravi les heureux lauréats du concours des maisons fleuries – saison 2023. Le diaporama des photos des différentes compositions, photos réalisées par Jean-Martin MEYER, est toujours source d’admiration et source d’idées.

Les géraniums, valeur sûre pour les villages de notre vallée et relativement peu gourmands en eau, avaient encore gardé le monopole du fleurissement.

Le jury, présidé par Agnès BRAESCH et composé de Monique SCHMITT, Virginie DEL NEGRO, Sylvie LAU et Michel MEYER remercie les habitants qui, par le fleurissement des façades de leur maison et l’entretien de leurs jardins, contribuent à l’embellissement de notre village.

Synthèse

20 premiers prix, 14 deuxièmes prix, 25 troisièmes prix, 10 encouragements ont été attribués.

Maisons JardinsFaçadesBalconsAppartementsJardins seulsTotal
1er prix10512220
2ème prix4421314
3ème prix5744525
Encouragements2322110
Total2119991169

Lauréats Maisons Fleuries 2023

Maisons et jardins

Premier prix

  • Mme CUEILLE Nathalie
  • Mr et Mme DEVIN Roland
  • Mr et Mme GRABENSTAETTER Patrice
  • Mr et Mme HANS Daniel
  • Mr et Mme KAYSER Thierry
  • Mr et Mme MEYER Emile
  • Mr et Mme MEYER Jean-Martin
  • Mr et Mme OLES Jean-Pierre
  • Mme SCHAEDEL Marcel
  • Mme SPENLE Francine

Deuxième prix

  • Mr et Mme BLAISE Raymond
  • Mr et Mme FRITSCH Bruno
  • Mr et Mme ILTIS Jean-Paul
  • Mr et Mme PASQUIER Alain

Troisième prix

  • Mr et Mme BOETZLE Jean-Pierre
  • Mr et Mme HERZOG Pierre
  • Mr et Mme KIRCHGAESSNER Pierre
  • Mr et Mme LESAGE Alain
  • Mr et Mme MITSCHI Michel

Encouragements

  • Mr et Mme MEISTERMANN Emmanuel
  • Mr et Mme WISS

Façades

Premier prix

  • Mr et Mme BRAESCH Jean-Claude
  • Mme ILTIS Josiane
  • Mr et Mme KEMPF Didier
  • Mr et Mme MICHEL Roland
  • Mr et Mme SCHIERENBECK Rémy

Deuxième prix

  • Mr et Mme BIANCHI Thierry
  • Mr CLAUDEPIERRE Jean
  • Mr et Mme FRITSCH Willy
  • Mr HANS René

Troisième prix

  • Mme FRITSCH Christiane
  • Mr et Mme LANG Jean-Luc
  • Mme MERLEAU Michèle
  • Mr et Mme NEFF Jean-Georges
  • Mr et Mme SENGELE Daniel
  • Mr et Mme WEHREY Dany
  • Mr et Mme WIRTH Robert

Encouragements

  • Mr et Mme LACHENMAIER
  • Mr et Mme SCHICKEL Jean-Marc
  • Mr et Mme ROUANET Adrien

Balcons

Premier prix

  • Mr ILTIS Raphaël

Deuxième prix

  • Mme THOMAS Yvette
  • Mr et Mme STOFFELBACH Olivier

Troisième prix

  • Mr et Mme CLAUDEPIERRE Gabriel
  • Mme GEORGY Jennifer
  • Mme RATTE Emmanuelle
  • Mme STUB Francine

Encouragements

  • Mme BARRE Jeannette
  • Mme SCHULCZ Fabienne

Appartements

Premier prix

  • Mr PIER Serge et Mme CLAUDEL Nathalie
  • Mr et Mme MEISTERMANN René

Deuxième Prix

  • Mr et Mme BOURETTE Jacques

Troisième Prix

  • Mr et Mme HUMM Mario
  • Mme PARIGOT Jeanine
  • Mr et Mme RUETSCH Daniel
  • Mme WOLFS Sylvie

Encouragements

  • Mr FRANTZ Manuel
  • Mme GULLMANN Manon

Jardin seul

Premier prix

  • Mr et Mme PRAOUTINE Victor
  • Mr et Mme MATTER Fernand

Deuxième prix

  • Mme BLAISE Marie-Claire
  • Mr et Mme MUNSCH Yves
  • Mme SCHOTT Pascale

Troisième prix

  • Mr et Mme ERTLE Philippe
  • Mr LAMEY Francis
  • Mr et Mme LAMEY Yves
  • Mr et Mme SUTTER Bernard
  • Mme WEHREY Lucie

Encouragements

  • Mr et Mme ZINGLE Jean-Claude
ParStudio Communi-Mage

La fête des Seniors

Une petite centaine de Seniors de 70 ans et plus avait répondu favorablement à l’invitation de la municipalité le dimanche 14 janvier à l’Espace Belle Époque.

Cette sympathique journée débuta à l’heure de l’apéritif par les chants des enfants des écoles sous la houlette de la directrice Amandine Bouchu et de Solenn Fernandez, enseignante en CM1/CM2. Les enfants des écoles avaient confectionné des cartes de vœux qu’ils ont remis aux aînés et ceux du Périscolaire avaient préparé des décors de table.

Madame le Maire présenta ses vœux les plus chaleureux à l’assistance et revint sur les projets en cours sur la commune.

Le repas avait été préparé par le traiteur Christophe de Soultzeren et le service était assuré par les Membres du Conseil municipal. Au menu : saumon fumé, suprême de pintade, fromage, bûche glacée.
Patrick Breitel, un Senior de notre village et Valentin Corado ont animé cet agréable après-midi.

Comme à l’accoutumée, nos Seniors ont été ravis de partager ensemble cette belle journée !

ParStudio Communi-Mage

Un couple en OR !

Mr et Mme Monique et Pierre SCHMITT est un couple en or.

Nous leur adressons toutes nos félicitations et leur souhaitons encore de belles années de bonheur partagé !

Nous leur adressons nos sincères félicitations et leur souhaitons encore de longues années de bonheur partagé !

ParStudio Communi-Mage

Des manifestations, sources de rencontres…

Le marché de Pâques à l’espace Belle Époque

Le week-end du 23 et 24 mars, 22 exposants, …des décors de Pâques déclinés dans divers matériaux, de splendides céramiques, des objets en bois, des créations en tissu, en tricot… de belles réalisations….

A l’extérieur, une mini-ferme pour le plaisir des grands et des petits….

Le marché des E-Claireurs

Le week-end du 6 et 7 avril des artisans, producteurs et créateurs de la Vallée de Munster ont fait revivre les caves de l’ancienne brasserie en partageant leur passion et leur savoir-faire.

ParStudio Communi-Mage

Départ à la retraite de Jean-Luc Fritsch, employé aux services techniques

Une sympathique réception s’est déroulée ce vendredi 1er mars à la mairie pour fêter le départ à la retraite de Jean-Luc Fritsch, agent technique.

Arrivé dans les ateliers municipaux en septembre 1999, prêt pour affronter la tempête dans tous les sens du terme, Jean-Luc a découvert rapidement les multi tâches du métier d’agent technique communal, plus souvent appelé ouvrier communal.

Dans son allocution, Madame le Maire a souligné la polyvalence de Jean-Luc dans de nombreux domaines plus particulièrement dans le travail du bois, l’électricité, l’informatique lui permettant d’intervenir dans de nombreuses réalisations et réparations.

Au fil des années Jean-Luc a appris à connaître l’état de tous les coins et recoins du village lui donnant ainsi l’occasion d’anticiper divers travaux d’entretien ou de réparation. Un autre point fort à son actif : le déneigement, mission accomplie avec talent, audace et prouesse, mission appréciée par les habitants.

Au nom des habitants, des membres du conseil municipal, en son nom personnel, Madame le Maire, a remercié Jean-Luc pour le travail accompli pendant toutes ces années et lui a souhaité une belle et longue retraite !

Sa famille, ses collègues actuels et anciens, les membres du conseil municipal étaient présents à cette réception.

Anthony Fritsch, succède aujourd’hui à Jean-Luc Fritsch et découvre toutes les facettes variées et passionnantes du métier d’agent communal !